Kesennuma  

Following the March 11 earthquake and tsunami, my friend Paul and some other guys started a volunteer group called Volunteer Akita (https://volunteerakita.wordpress.com/) with the goal of helping out tsunami victims. The tsunami hit the east coast of Tohoku (northern Japan). Akita is in the NW, so we were not affected. Directly to the east of Akita are the prefectures of Iwate and Miyagi, both of which were heavily damaged. Fukushima, home of the nuclear power plant disaster, is several hundred kilometers south.

2011-04.0800.png

In the past two months, the Volunteer Akita group has done various things (volunteering for orphanages, delivering toys, volunteer cleaning at Miyako). What I got involved in for Golden Week was the Fruit Tree Project (https://volunteerakita.wordpress.com/2011/04/12/tohoku-relief-the-fruit-tree-project-fund-proposal-2/). Paul and Minami made a website, and many of us solicited donations from across Japan and other countries, with the express goal of providing 2 pieces of fruit for each person in 3 shelters in Kesennuma (気仙沼), a town in Miyagi Prefecture. This is because Paul and Minami had spoken with an organizer for the shelter at Kesennuma Elementary School, and the organizer had requested two things: fresh fruit and furikake (spices used as rice seasoning). Two fruit markets, one in Honjo and one near Kesennuma offered to sell us fruit at wholesale rates. Golden Week came around, the donations came in, and we got ready to go. Thank you, everyone who contributed!

It turns out we had a large amount of cash from donations, but not enough to do two pieces of fruit for 10 days as originally hoped. After talking with the shelter leaders, we decided to do one piece of fruit per person for as long as we could, which ended up being seven days. The shelters (避難所; hinanjo) we wanted to help were Kesennuma Elementary School (気仙沼小学校), Kesennuma Junior High School (気仙沼中学校), and the Kesennuma Community Center (気仙沼市民会館; shimin kaikan). At that time, there were about 139, 478, and 250 people living in them, respectively. And once we arrived, we found out that an additional 50, 300, and 300 nearby residents were dining at those shelters. That meant a delivery of at least 1517 pieces of fruit each day (we ordered by the box, so there was always some extra). The organizers at the shelters were very friendly, and the deliveries were rather smooth. It took about 2 hours each morning to pick up the fruit and drop it off at each shelter. On the last day, we delivered fruit to a 4th shelter -- Omose Junior High School (面瀬中学校). The fruit we purchased varied day to day. Bananas and oranges were the most common, because they're fairly cheap and also don't require any food preparation (Japanese people tend to peel apples, not eat them whole, you see). We also delivered some sunfruit (a type of orange), apples, and grapefruit, just to mix things up a bit. For more detail, see Paul's daily summaries: Day 1, Day 2, Day 3, Day 4, Day 5, Day 6, Day 7. Paul and Minami organized the project, and Todd and I helped with the manual labor.

2011-04.0811.jpg 2011-04.0812.jpg 2011-04.0813.jpg 2011-04.0816.jpg 2011-05.0832.jpg 2011-05.0851.jpg

In Kesennuma (and elsewhere in Japan too, presumably), most of the shelters are in schools. There aren't many churches in Japan, and for public buildings, schools are the most common, followed by community centers. School vacation in tsunami-struck places lasted until late April, and up to then, people staying in school shelters slept in classrooms. This was good, because it provided some degree of privacy. In Kesennuma Junior High School, many people still do sleep in classrooms. This is because the school building is somewhat old, and with school enrollment numbers declining over the past many years (like much of rural Japan), there are extra classrooms. The students use half of the school, and the shelter uses the other half. Kesennuma Elementary School, on the other hand, needed its classrooms back, so shelter residents had to move back into the gymnasium. Fortunately, the shelter obtained many large silver tents which they've erected in the gym. This isn't as good as separate rooms, and it'll be too hot in the summer (though it seems like temporary housing will be ready soon, so maybe that won't matter), but it's still some degree of privacy. Even then, not all of the people in the gym have tents -- some just sleep on the gym floor, in areas demarcated by 3 foot high cardboard walls. In fact, Omose Junior High School has no tents at all -- all of its 250+ residents sleep together on the gym floor.

2011-05.0697.jpg 2011-05.0699.jpg 2011-05.0704.jpg 2011-05.0708.jpg 2011-05.0710.jpg 2011-05.0713.jpg 2011-05.0726.jpg

Next to the shelters I visited, there was extensive construction to build temporary housing. The housing looked to be somewhat similar to mobile homes, and unfortunately the housing is probably poorly insulated, and certainly the houses are very close to each other. Probably because it is convenient to do so, the housing is being built on baseball fields (for example, Kesennuma Junior High School's sports ground and baseball field is being used), but this means sometimes there isn't enough room to spread things out. It also means the baseball club and various other outdoor clubs cannot practice there. Of course, currently the gymnasium is in use, and as long as that continues, the volleyball club and basketball club don't have practice space, and there's no good way to hold gym class. That is inconvenient for the students, though certainly there are other gyms and baseball fields across town which can be used instead. Because the temporary housing looks like it'll be used for a very long time, I wonder why they didn't seize local farmland and build temp housing there, since that would have both let the schools get back to normal and given the temporary housing enough space for properly spread out houses and parking and such. Then again, converting rice fields into land fit for housing probably involves moving a lot of dirt and gravel.

2011-04.0819.jpg 2011-05.0835.jpg

On May 3, there was a small kite festival at Kesennuma Elementary School for shelter residents. Nearby students showed up too, and a big group of ALTs came down from Akita -- Ryan, Jeff, Melissa, Selina, and Liyen. All the kids and several adults flew kites for a while. Later, Todd did some magic tricks with cards and coins. It was pretty impressive, and he was videotaped by NHK, but it wasn't aired. Earlier in the week Paul and I were interviewed by NBC, and later NHK interviewed Paul, Minami and me, but those also wasn't aired. The NBC crew explained that there was too much international news at that time (a wedding, a storm, and then OBL). I blindly speculate for NHK it's a little more delicate, because NHK is within Japan, and showing a story about a small volunteer group bringing fruit to shelters might be seen as highlighting how the shelters aren't providing proper nutrition, whether or not that's even the case. Japan's Self-Defense Force provides shelter meals, and I don't know much about their system, though it's clear that they're working quite hard. Certainly complaining would be unproductive — better to do something instead — thus, the Fruit Tree Project.

2011-05.0730.jpg 2011-05.0738.jpg 2011-05.0740.jpg 2011-05.0741.jpg 2011-05.0746.jpg 2011-05.0748.jpg 2011-05.0752.jpg 2011-05.0758.jpg 2011-05.0760.jpg 2011-05.0776.jpg 2011-05.0778.jpg

Paul and I have rather large SUVs, so we slept in our car 5 nights. One night, Jessica invited us to crash on her floor, and we got our weekly shower out of the way. Three nights we parked at a nearby parking area, which was just off the highway and sometimes noisy trucks pulled in, but overall worked out pretty well. Two nights we parked at Isarabi Park (漁火パーク) on the Karakuwa Peninsula (唐桑), which has tent sites for volunteers and a large restaurant. The sunrise view from Isarabi Park was quite nice.

2011-04.0818.jpg 2011-05.0852.jpg 2011-05.0854.jpg 2011-05.0857.jpg 2011-05.0858.jpg 2011-05.0861.jpg 2011-05.0863.jpg

The March 11 earthquake did some damage to Kesennuma, but compared to the tsunami it was trivial. The tsunami affected coastal areas, obviously, but it also traveled up rivers, so even areas several kilometers from the coast were devastated, if they were near a river and at low elevation. Fortunately, Kesennuma is fairly hilly, compared to, for example, nearby Rikuzen Takata (https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Rikuzentakata,_Iwate), so many houses were not hit by the tsunami. Elevation matters a lot in determining what places were damaged. The lowest-lying flat areas were totally destroyed -- there is nothing left to clean up, except mud, because mostly everything was washed away. Above that, there are houses that are partly destroyed or in pieces. Some houses that were particularly well built are still in place, but if water reached the second floor, the house is probably not salvageable. Even if water only hit the 1st floor, many houses will be scrapped, depending (I was told) on the building materials used. In the hardest hit areas, nobody will rebuild anything, and in other areas it varies — one house we saw looked repairable, but the residents said that area wasn't considered safe for houses any longer, and regardless, they'd be too scared to move back in there. They had plans to build a new house several kilometers inland, demolish their old house, and use the old location as farmland. The neighboring factory will be rebuilding at its original location, though. For other families, it is unclear what the future will bring. Rural Japan has an aging population, and elderly families whose houses were destroyed will likely find it difficult to rebuild their houses. I suppose many people will be in temporary housing for a long time, some people will build new places, some will leave the area, some will move into apartments (if they can find them, which right now they can't, because all the apartments are full), and some will move into retirement centers. Additionally, many businesses were destroyed, and people who lost both their houses and their jobs will have extra difficulty getting resettled. Even after seeing the devastation in person, it is hard to comprehend the magnitude of everything. One afternoon I took an hour drive south along the coast, and the wreckage continued, village after village, much like it was in Kesennuma. Just how many towns along the coast were damaged like this? I can't imagine it, or maybe just don't want to.

2011-04.0825.jpg 2011-04.0826.jpg 2011-05.0802.jpg 2011-05.0804.jpg 2011-05.0807.jpg 2011-05.0811.jpg 2011-05.0814.jpg 2011-05.0816.jpg 2011-05.0819.jpg 2011-05.0824.jpg 2011-05.0829.jpg 2011-05.0833.jpg 2011-05.0838.jpg 2011-05.0840.jpg 2011-05.0843.jpg 2011-05.0845.jpg 2011-05.0847.jpg 2011-05.0850.jpg 2011-05.0864.jpg 2011-05.0865.jpg 2011-05.0867.jpg 2011-05.0868.jpg 2011-05.0871.jpg 2011-05.0885.jpg 2011-05.0898.jpg 2011-05.0903.jpg 2011-05.0925.jpg 2011-05.0929.jpg 2011-05.0940.jpg 2011-05.0942.jpg

The Kesennuma Disaster Volunteer Center is quite well organized. See the website (http://msv3151.c-bosai.jp/index.php?module=blog&eid=15592&blk_id=12193) or a rough translation of part of it (https://volunteerkesennuma.wordpress.com/). They have a good supply of tools like shovels, wheelbarrows, hoes, rakes, brushes, crowbars, and whatnot. They also have backup gear for people who forget things like rain gear, gloves, masks, or work boots with metal insoles. Volunteers arrive around 9:00, and work groups are formed based on what kind of requests have been made. For example, a house owner might ask for a group of 15 workers to clean up dirt and garbage in their yard. Once formed, the group collects the supplies it needs and buses to the site. Volunteers bring their own water and lunch, and work officially finishes at 3:00. The house owners we met were very energetic, because they were mostly elderly folk who wanted to repair their house but needed help with heavy lifting and tasks that would take a long time (and because people who weren't energetic wouldn't have bothered asking for volunteer cleanup help). Even at the one house we went to with younger people, it was clear that Grandmother was in charge. She told us what to do, and later gave us instant ramen for lunch and ice cream for afternoon snack. Her two sons were her deputies — they gave us the fine details on what to clean and what to leave be. In the late afternoon after we finished, we played with one of the grandchildren for a while until the bus came. He taught us a game where two people each pick a blade of grass, cross them over each other, and pull. The winner is the person whose grass blade doesn't break, and then the entire thing is repeated. The weather was good during Golden Week, so working and playing outside worked out fairly well. I have no idea how long this type of support will be needed, but possibly for quite some time.

2011-05.0788.jpg 2011-05.0789.jpg 2011-05.0790.jpg
2011-05.0849.jpg
by-sa.png
This blog entry is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License. For attribution of this work, link to this page and include my name, Douglas P Perkins.

Yashima-Jinego buses 2011  

This is the 2011 bus schedule for the Yashima-Jinego Line, Chokai, Yurihonjo, Akita. There are no trains in Chokai, and this bus goes along Highway 108, the main highway. The official site is in Japanese. In April 2012, the Jinego bus line will be discontinued.

bus_icon.png

Yashima → Jinego bus schedule
2011-04-01
http://www.yurihonjo.matrix.jp/modules/gnavi/index.php?cid=121
矢島案内所 Yashima Bus Station 7:10 9:30 11:35 14:30 15:50 17:10 18:50
館町 Tatemachi 7:10 9:30 11:35 14:30 15:50 17:10 18:50
新町角 Aramachi Corner 7:10 9:30 11:35 14:30 15:50 17:10 18:50
矢島駅前 Yashima Station 7:12 9:32 11:37 14:32 15:52 17:12 18:52
豊町角 Toyomachi Corner 7:12 9:32 11:37 14:32 15:52 17:12 18:52
豊町 Toyomachi 7:12 9:32 11:37 14:32 15:52 17:12 18:52
栄町 Sakaemachi 7:12 9:32 11:37 14:32 15:52 17:12 18:52
大川原 Ōkawara 7:13 9:33 11:38 14:33 15:53 17:13 18:53
新ら町 Aramachi 7:14 9:34 11:39 14:34 15:54 17:14 18:54
新所 Shinjo 7:15 9:35 11:40 14:35 15:55 17:15 18:55
上新所 Kami-Shinjo 7:16 9:36 11:41 14:36 15:56 17:16 18:56
下郷内 Shimo-Gonai 7:17 9:37 11:42 14:37 15:57 17:17 18:57
郷内 Gonai 7:18 9:38 11:43 14:38 15:58 17:18 18:58
道仏坂 Dōbutsuzaka 7:19 9:39 11:44 14:39 15:59 17:19 18:59
坪渕 Tsubofuchi 7:21 9:41 11:46 14:41 16:01 17:21 19:01
矢ノ本 Yanomoto 7:22 9:42 11:47 14:42 16:02 17:22 19:02
鐙ヶ平 Abumigataira 7:23 9:43 11:48 14:43 16:03 17:23 19:03
下伏見 Tsurugataira 7:25 9:45 11:50 14:45 16:05 17:25 19:05
中伏見 Shimo-Fushimi 7:26 9:46 11:51 14:46 16:06 17:26 19:06
鳥海総合支所前 Naka-Fushimi 7:29 9:49 11:54 14:49 16:09 17:29 19:09
鳥海診療所前 Chōkai Town Office 7:29 9:49 11:54 14:49 16:09 17:29 19:09
川内診療所前 Chōkai Medical Center 7:29 9:49 11:54 14:49 16:09 17:29 19:09
伏見沢 Fushimizawa 7:29 9:49 11:54 14:49 16:09 17:29 19:09
堤鍋 Sagenabe 7:29 9:49 11:54 14:49 16:09 17:29 19:09
下平根 Shimo-Hirane 7:30 9:50 11:55 14:50 16:10 17:30 19:10
平根 Hirane 7:30 9:50 11:55 14:50 16:10 17:30 19:10
上平根 Kami-Hirane 7:32 9:52 11:57 14:52 16:12 17:32 19:12
生出谷地 Shōdeyachi 7:32 9:52 11:57 14:52 16:12 17:32 19:12
楢木平 Naranokidaira 7:35 9:55 12:00 14:55 16:15 17:35 19:15
小川 Kogawa 7:37 9:57 12:02 14:57 16:17 17:37 19:17
男鹿内 Okanai 7:39 9:59 12:04 14:59 16:19 17:39 19:19
Tōge 7:40 10:00 12:05 15:00 16:20 17:40 19:20
下根子 Shimo-Neko 7:41 10:01 12:06 15:01 16:21 17:41 19:21
根子 Neko 7:42 10:02 12:07 15:02 16:22 17:42 19:22
三ノ坪 Sannotsubo 7:44 10:04 12:09 15:04 16:24 17:44 19:24
瀬目 Seme 7:45 10:05 12:10 15:05 16:25 17:45 19:25
本屋敷 Motoyashiki 7:47 10:07 12:12 15:07 16:27 17:47 19:27
上杉沢 Kami-Sugisawa 7:48 10:08 12:13 15:08 16:28 17:48 19:28
ほっといん鳥海 Hottoin Chōkai 7:52 10:12 12:17 15:12 16:32 17:52 19:32
上笹子 Kami-Jinego - 10:12 12:17 - 16:32 17:52 19:32
中村 Nakamura - 10:13 12:18 - 16:33 17:53 19:33
天神川熊角 Tenjin Kawakuma Corner - 10:14 12:19 - 16:34 17:54 19:34
丁荘 Hinotosō - 10:16 12:21 - 16:36 17:56 19:36
高鼻 Tagabana - 10:18 12:23 - 16:38 17:58 19:38
上野宅 Kami-Noyake - 10:21 12:26 - 16:41 18:01 19:41
 
Holidays 土曜・日曜・祝日運休
Saturdays ・ Sundays ・ National holidays


Jinego → Yashima bus schedule
2011-04-01
http://www.yurihonjo.matrix.jp/modules/gnavi/index.php?cid=122
上野宅 Kami-Noyake 6:05 - 7:05 - 10:30 12:30 - 16:50
高鼻 Tagabana 6:05 - 7:05 - 10:30 12:30 - 16:50
丁荘 Hinotosō 6:06 - 7:06 - 10:31 12:31 - 16:51
天神川熊角 Tenjin Kawakuma Corner 6:08 - 7:08 - 10:33 12:33 - 16:53
中村 Nakamura 6:09 - 7:09 - 10:34 12:34 - 16:54
上笹子 Kami-Jinego 6:10 - 7:10 - 10:35 12:35 - 16:55
ほっといん鳥海 Hottoin Chōkai 6:14 - 7:14 7:55 10:39 12:39 15:39 16:59
上杉沢 Kami-Sugisawa 6:14 - 7:14 7:55 10:39 12:39 15:39 16:59
本屋敷 Motoyashiki 6:15 - 7:15 7:56 10:40 12:40 15:40 17:00
瀬目 Seme 6:17 - 7:17 7:58 10:42 12:42 15:42 17:02
三ノ坪 Sannotsubo 6:18 - 7:18 7:59 10:43 12:43 15:43 17:03
根子 Neko 6:20 - 7:20 8:01 10:45 12:45 15:45 17:05
下根子 Shimo-Neko 6:21 - 7:21 8:02 10:46 12:46 15:46 17:06
Tōge 6:22 - 7:22 8:03 10:47 12:47 15:47 17:07
男鹿内 Okanai 6:23 - 7:23 8:04 10:48 12:48 15:48 17:08
小川 Kogawa 6:25 - 7:25 8:06 10:50 12:50 15:50 17:10
楢木平 Naranokidaira 6:27 - 7:27 8:08 10:52 12:52 15:52 17:12
生出谷地 Shōdeyachi 6:30 - 7:30 8:11 10:55 12:55 15:55 17:15
上平根 Kami-Hirane 6:30 7:05 7:30 8:11 10:55 12:55 15:55 17:15
平根 Hirane 6:30 7:05 7:30 8:11 10:55 12:55 15:55 17:15
下平根 Shimo-Hirane 6:32 7:05 7:32 8:13 10:57 12:57 15:57 17:17
堤鍋 Sagenabe 6:33 7:06 7:33 8:14 10:58 12:58 15:58 17:18
伏見沢 Fushimizawa 6:33 7:06 7:33 8:14 10:58 12:58 15:58 17:18
川内診療所前 Chōkai Medical Center 6:33 7:06 7:33 8:14 10:58 12:58 15:58 17:18
鳥海診療所前 Chōkai Town Office 6:33 7:06 7:33 8:14 10:58 12:58 15:58 17:18
鳥海総合支所前 Naka-Fushimi 6:37 7:10 7:37 8:18 11:02 13:02 16:02 17:22
中伏見 Shimo-Fushimi 6:37 7:10 7:37 8:18 11:02 13:02 16:02 17:22
下伏見 Tsurugataira 6:37 7:10 7:37 8:18 11:02 13:02 16:02 17:22
鐙ヶ平 Abumigataira 6:39 7:12 7:39 8:20 11:04 13:04 16:04 17:24
矢ノ本 Yanomoto 6:40 7:13 7:40 8:21 11:05 13:05 16:05 17:25
坪渕 Tsubofuchi 6:41 7:14 7:41 8:22 11:06 13:06 16:06 17:26
道仏坂 Dōbutsuzaka 6:43 7:16 7:43 8:24 11:08 13:08 16:08 17:28
郷内 Gonai 6:44 7:17 7:45 8:25 11:09 13:09 16:09 17:29
下郷内 Shimo-Gonai 6:45 7:18 7:47 8:26 11:10 13:10 16:10 17:30
上新所 Kami-Shinjo 6:46 7:19 7:48 8:27 11:11 13:11 16:11 17:31
新所 Shinjo 6:47 7:20 7:49 8:28 11:12 13:12 16:12 17:32
新ら町 Aramachi 6:48 7:21 7:51 8:29 11:13 13:13 16:13 17:33
大川原 Ōkawara 6:49 7:22 7:52 8:30 11:14 13:14 16:14 17:34
栄町 Sakaemachi 6:50 7:23 7:53 8:31 11:15 13:15 16:15 17:35
豊町 Toyomachi 6:51 7:24 7:54 8:32 11:16 13:16 16:16 17:36
豊町角 Toyomachi Corner 6:51 7:24 7:54 8:32 11:16 13:16 16:16 17:36
矢島駅前 Yashima Station 6:54 7:27 7:57 8:35 11:19 13:19 16:19 17:39
新町角 Aramachi Corner 6:54 7:27 7:57 8:35 11:19 13:19 16:19 17:39
館町 Tatemachi 6:54 7:27 7:57 8:35 11:19 13:19 16:19 17:39
矢島案内所 Yashima Bus Station 6:56 7:29 7:59 8:37 11:21 13:21 16:21 17:41
 
Holidays 日曜・祝日運休 Sundays ・ National holidays
土曜・日曜・祝日運休
Saturdays ・ Sundays ・ National holidays
土曜・日曜・祝日・休校日運休
Saturdays ・ Sundays ・ National holidays ・ School holidays


Honjo → Yashima bus schedule
2011-04-01
http://www.yurihonjo.matrix.jp/modules/gnavi/index.php?cid=120
本荘営業所 Honjo Bus Station 7:20 8:20 9:20 10:30 11:50 12:30 13:20 14:30 16:00 16:45 17:35 19:20
栄町一丁目 Sakaechō Itchōme 7:20 8:20 9:20 10:30 11:50 12:30 13:20 14:30 16:00 16:45 17:35 19:20
北都銀行前 Hokuto Bank 7:20 8:20 9:20 10:30 11:50 12:30 13:20 14:30 16:00 16:45 17:35 19:20
岩渕下 Iwabuchishita - 8:22 - - 11:52 12:32 13:22 14:32 16:02 16:47 17:37 19:22
本荘第一病院前 Honjo Daiichi Hospital - 8:23 - - 11:53 12:33 13:23 14:33 16:03 16:48 17:38 19:23
県立大学入口 University Entrance - 8:24 - - 11:54 12:34 13:24 14:34 16:04 16:49 17:39 19:24
由利高校入口 Yuri High School - 8:25 - - 11:55 12:35 13:25 14:35 16:05 16:50 17:40 19:25
羽後交通整備工場前 Ugo Traffic Garage - 8:26 - - 11:56 12:36 13:26 14:36 16:06 16:51 17:41 19:26
由利組合病院前 Yuri Kumiai Hospital - 8:29 - - 11:59 12:39 13:29 14:39 16:09 16:54 17:44 19:29
羽後交通整備工場前 Ugo Traffic Garage - 8:29 - - 11:59 12:39 13:29 14:39 16:09 16:54 17:44 19:29
由利高校入口 Yuri High School - 8:29 - - 11:59 12:39 13:29 14:39 16:09 16:54 17:44 19:29
県立大学入口 University gates - 8:30 - - 12:00 12:40 13:30 14:40 16:10 16:55 17:45 19:30
本荘第一病院前 Honjo Daiichi Hospital - 8:31 - - 12:01 12:41 13:31 14:41 16:11 16:56 17:46 19:31
岩渕下 Iwabuchishita - 8:32 - - 12:02 12:42 13:32 14:42 16:12 16:57 17:47 19:32
桜小路 Sakurakōji 7:22 8:33 9:22 10:32 12:03 12:43 13:33 14:43 16:13 16:58 17:48 19:33
本荘駅前 Honjo Station 7:25 8:36 9:25 10:35 12:06 12:46 13:36 14:46 16:16 17:01 17:51 19:36
本荘駅前角 Honjo Station Corner 7:25 8:36 9:25 10:35 12:06 12:46 13:36 14:46 16:16 17:01 17:51 19:36
御門町 Gomonmachi 7:25 8:36 9:25 10:35 12:06 12:46 13:36 14:46 16:16 17:01 17:51 19:36
一番堰 Ichibanzeki 7:26 8:37 9:26 10:36 12:07 12:47 13:37 14:47 16:17 17:02 17:52 19:37
上薬師堂 Kami-Yakushidō 7:28 8:39 9:28 10:38 12:09 12:49 13:39 14:49 16:19 17:04 17:54 19:39
薬師堂 Yakushidō 7:29 8:40 9:29 10:39 12:10 12:50 13:40 14:50 16:20 17:05 17:55 19:40
埋田入口 Ueda Entrance 7:30 8:41 9:30 10:40 12:11 12:51 13:41 14:51 16:21 17:06 17:56 19:41
埋田 Ueda 7:31 8:42 9:31 10:41 12:12 12:52 13:42 14:52 16:22 17:07 17:57 19:42
玉の池 Tamanoike 7:32 8:43 9:32 10:42 12:13 12:53 13:43 14:53 16:23 17:08 17:58 19:43
元屋敷 Motoyashiki 7:33 8:44 9:33 10:43 12:14 12:54 13:44 14:54 16:24 17:09 17:59 19:44
俵巻ガード Tawaramaki 7:33 8:44 9:33 10:43 12:14 12:54 13:44 14:54 16:24 17:09 17:59 19:44
南福田 Minami Fukuda 7:35 8:46 9:35 10:45 12:16 12:56 13:46 14:56 16:26 17:11 18:01 19:46
鮎川 Ayukawa 7:36 8:47 9:36 10:46 12:17 12:57 13:47 14:57 16:27 17:12 18:02 19:47
寺田 Terada 7:37 8:48 9:37 10:47 12:18 12:58 13:48 14:58 16:28 17:13 18:03 19:48
下黒沢 Shimo-Kurosawa 7:38 8:49 9:38 10:48 12:19 12:59 13:49 14:59 16:29 17:14 18:04 19:49
上黒沢 Kami-Kurosawa 7:39 8:50 9:39 10:49 12:20 13:00 13:50 15:00 16:30 17:15 18:05 19:50
明法 Myōhō 7:40 8:51 9:40 10:50 12:21 13:01 13:51 15:01 16:31 17:16 18:06 19:51
曲沢入口 Magarisawa Entrance 7:42 8:53 9:42 10:52 12:23 13:03 13:53 15:03 16:33 17:18 18:08 19:53
善隣館前 Zenrinkan 7:43 8:54 9:43 10:53 12:24 13:04 13:54 15:04 16:34 17:19 18:09 19:54
前郷駅前 Maegō Station 7:46 8:57 9:46 10:56 12:27 13:07 13:57 15:07 16:37 17:22 18:12 19:57
仲町 Nakamachi 7:46 8:57 9:46 10:56 12:27 13:07 13:57 15:07 16:37 17:22 18:12 19:57
前郷 Maegō 7:46 8:57 9:46 10:56 12:27 13:07 13:57 15:07 16:37 17:22 18:12 19:57
西小路 Nishikōji 7:47 8:58 9:47 10:57 12:28 13:08 13:58 15:08 16:38 17:23 18:13 19:58
森子 Moriko 7:48 8:59 9:48 10:58 12:29 13:09 13:59 15:09 16:39 17:24 18:14 19:59
下川原 Shimogawara 7:48 8:59 9:48 10:58 12:29 13:09 13:59 15:09 16:39 17:24 18:14 19:59
神田 Kanta 7:49 9:00 9:49 10:59 12:30 13:10 14:00 15:10 16:40 17:25 18:15 20:00
米山 Komeyama 7:50 9:01 9:50 11:00 12:31 13:11 14:01 15:11 16:41 17:26 18:16 20:01
新屋敷 Arayashiki 7:50 9:01 9:50 11:00 12:31 13:11 14:01 15:11 16:41 17:26 18:16 20:01
奉行免 Bugyōmen 7:51 9:02 9:51 11:01 12:32 13:12 14:02 15:12 16:42 17:27 18:17 20:02
山田 Yamada 7:52 9:03 9:52 11:02 12:33 13:13 14:03 15:13 16:43 17:28 18:18 20:03
西滝沢 Nishitakisawa 7:53 9:04 9:53 11:03 12:34 13:14 14:04 15:14 16:44 17:29 18:19 20:04
新上条 Shinkamijō 7:53 9:04 9:53 11:03 12:34 13:14 14:04 15:14 16:44 17:29 18:19 20:04
上条 Kamijō 7:54 9:05 9:54 11:04 12:35 13:15 14:05 15:15 16:45 17:30 18:20 20:05
吉沢 Yoshizawa 7:55 9:06 9:55 11:05 12:36 13:16 14:06 15:16 16:46 17:31 18:21 20:06
荒沢口 Arasawaguchi 7:56 9:07 9:56 11:06 12:37 13:17 14:07 15:17 16:47 17:32 18:22 20:07
小板戸 Koitado 7:57 9:08 9:57 11:07 12:38 13:18 14:08 15:18 16:48 17:33 18:23 20:08
岩坂 Iwazaka 7:57 9:08 9:57 11:07 12:38 13:18 14:08 15:18 16:48 17:33 18:23 20:08
熊の堂 Kumanodō 7:58 9:09 9:58 11:08 12:39 13:19 14:09 15:19 16:49 17:34 18:24 20:09
川辺駅前 Kawabe Station 7:59 9:10 9:59 11:09 12:40 13:20 14:10 15:20 16:50 17:35 18:25 20:10
田中 Tanaka 7:59 9:10 9:59 11:09 12:40 13:20 14:10 15:20 16:50 17:35 18:25 20:10
川原 Kawara 8:00 9:11 10:00 11:10 12:41 13:21 14:11 15:21 16:51 17:36 18:26 20:11
小坂 Kozaka 8:01 9:12 10:01 11:11 12:42 13:22 14:12 15:22 16:52 17:37 18:27 20:12
小田住宅前 Koda Jūtakumae 8:03 9:14 10:03 11:13 12:44 13:24 14:14 15:24 16:54 17:39 18:29 20:14
曲り渕 Magaribuchi 8:04 9:15 10:04 11:14 12:45 13:25 14:15 15:25 16:55 17:40 18:30 20:15
矢島幹部交番前 Yashima Police Station 8:05 9:16 10:05 11:15 12:46 13:26 14:16 15:26 16:56 17:41 18:31 20:16
新ら町 Aramachi 8:06 9:17 10:06 11:16 12:47 13:27 14:17 15:27 16:57 17:42 18:32 20:17
大川原 Ōkawara 8:06 9:17 10:06 11:16 12:47 13:27 14:17 15:27 16:57 17:42 18:32 20:17
栄町 Sakaemachi 8:07 9:18 10:07 11:17 12:48 13:28 14:18 15:28 16:58 17:43 18:33 20:18
豊町 Toyomachi 8:07 9:18 10:07 11:17 12:48 13:28 14:18 15:28 16:58 17:43 18:33 20:18
豊町角 Toyomachi Corner 8:07 9:18 10:07 11:17 12:48 13:28 14:18 15:28 16:58 17:43 18:33 20:18
矢島駅前 Yashima Station 8:10 9:21 10:10 11:20 12:51 13:31 14:21 15:31 17:01 17:46 18:36 20:21
新町角 Aramachi Corner 8:10 9:21 10:10 11:20 12:51 13:31 14:21 15:31 17:01 17:46 18:36 20:21
館町 Tatemachi 8:10 9:21 10:10 11:20 12:51 13:31 14:21 15:31 17:01 17:46 18:36 20:21
矢島案内所 Yashima Bus Station 8:12 9:23 10:12 11:22 12:53 13:33 14:23 15:33 17:03 17:48 18:38 20:23
 
Holidays 日曜・祝日運休 Sundays ・ National holidays


Yashima → Honjo bus schedule
2011-04-01
http://www.yurihonjo.matrix.jp/modules/gnavi/index.php?cid=123
矢島案内所 Yashima Bus Station 6:00 7:00 8:05 8:40 10:30 11:25 12:25 13:25 14:50 15:40 16:25 17:30 18:20
館町 Tatemachi 6:00 7:00 8:05 8:40 10:30 11:25 12:25 13:25 14:50 15:40 16:25 17:30 18:20
新町角 Aramachi Corner 6:00 7:00 8:05 8:40 10:30 11:25 12:25 13:25 14:50 15:40 16:25 17:30 18:20
矢島駅前 Yashima Station 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
豊町角 Toyomachi Corner 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
豊町 Toyomachi 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
栄町 Sakaemachi 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
大川原 Ōkawara 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
新ら町 Aramachi 6:02 7:02 8:07 8:42 10:32 11:27 12:27 13:27 14:52 15:42 16:27 17:32 18:22
Yashima Police Station   6:03 7:03 8:08 8:43 10:33 11:28 12:28 13:28 14:53 15:43 16:28 17:33 18:23
曲り渕 Magaribuchi 6:04 7:04 8:09 8:44 10:34 11:29 12:29 13:29 14:54 15:44 16:29 17:34 18:24
小田住宅前 Koda Jūtakumae 6:05 7:05 8:10 8:45 10:35 11:30 12:30 13:30 14:55 15:45 16:30 17:35 18:25
小坂 Kozaka 6:07 7:07 8:12 8:47 10:37 11:32 12:32 13:32 14:57 15:47 16:32 17:37 18:27
川原 Kawara 6:08 7:08 8:13 8:48 10:38 11:33 12:33 13:33 14:58 15:48 16:33 17:38 18:28
田中 Tanaka 6:09 7:09 8:14 8:49 10:39 11:34 12:34 13:34 14:59 15:49 16:34 17:39 18:29
川辺駅前 Kawabe Station 6:09 7:09 8:14 8:49 10:39 11:34 12:34 13:34 14:59 15:49 16:34 17:39 18:29
熊の堂 Kumanodō 6:10 7:10 8:15 8:50 10:40 11:35 12:35 13:35 15:00 15:50 16:35 17:40 18:30
岩坂 Iwazaka 6:11 7:11 8:16 8:51 10:41 11:36 12:36 13:36 15:01 15:51 16:36 17:41 18:31
小板戸 Koitado 6:11 7:11 8:16 8:51 10:41 11:36 12:36 13:36 15:01 15:51 16:36 17:41 18:31
荒沢口 Arasawaguchi 6:12 7:12 8:17 8:52 10:42 11:37 12:37 13:37 15:02 15:52 16:37 17:42 18:32
吉沢 Yoshizawa 6:13 7:13 8:18 8:53 10:43 11:38 12:38 13:38 15:03 15:53 16:38 17:43 18:33
上条 Kamijō 6:14 7:14 8:19 8:54 10:44 11:39 12:39 13:39 15:04 15:54 16:39 17:44 18:34
新上条 Shinkamijō 6:15 7:15 8:20 8:55 10:45 11:40 12:40 13:40 15:05 15:55 16:40 17:45 18:35
西滝沢 Nishitakisawa 6:15 7:15 8:20 8:55 10:45 11:40 12:40 13:40 15:05 15:55 16:40 17:45 18:35
山田 Yamada 6:16 7:16 8:21 8:56 10:46 11:41 12:41 13:41 15:06 15:56 16:41 17:46 18:36
奉行免 Bugyōmen 6:17 7:17 8:22 8:57 10:47 11:42 12:42 13:42 15:07 15:57 16:42 17:47 18:37
新屋敷 Arayashiki 6:18 7:18 8:23 8:58 10:48 11:43 12:43 13:43 15:08 15:58 16:43 17:48 18:38
米山 Komeyama 6:18 7:18 8:23 8:58 10:48 11:43 12:43 13:43 15:08 15:58 16:43 17:48 18:38
神田 Kanta 6:19 7:19 8:24 8:59 10:49 11:44 12:44 13:44 15:09 15:59 16:44 17:49 18:39
下川原 Shimogawara 6:20 7:20 8:25 9:00 10:50 11:45 12:45 13:45 15:10 16:00 16:45 17:50 18:40
森子 Moriko 6:20 7:20 8:25 9:00 10:50 11:45 12:45 13:45 15:10 16:00 16:45 17:50 18:40
西小路 Nishikōji 6:21 7:21 8:26 9:01 10:51 11:46 12:46 13:46 15:11 16:01 16:46 17:51 18:41
前郷 Maegō 6:22 7:22 8:27 9:02 10:52 11:47 12:47 13:47 15:12 16:02 16:47 17:52 18:42
仲町 Nakamachi 6:23 7:23 8:28 9:03 10:53 11:48 12:48 13:48 15:13 16:03 16:48 17:53 18:43
前郷駅前 Maegō Station 6:26 7:26 8:31 9:06 10:56 11:51 12:51 13:51 15:16 16:06 16:51 17:56 18:46
善隣館前 Zenrinkan 6:26 7:26 8:31 9:06 10:56 11:51 12:51 13:51 15:16 16:06 16:51 17:56 18:46
曲沢入口 Magarisawa Entrance 6:26 7:26 8:31 9:06 10:56 11:51 12:51 13:51 15:16 16:06 16:51 17:56 18:46
明法 Myōhō 6:28 7:28 8:33 9:08 10:58 11:53 12:53 13:53 15:18 16:08 16:53 17:58 18:48
上黒沢 Kami-Kurosawa 6:29 7:29 8:34 9:09 10:59 11:54 12:54 13:54 15:19 16:09 16:54 17:59 18:49
下黒沢 Shimo-Kurosawa 6:30 7:30 8:35 9:10 11:00 11:55 12:55 13:55 15:20 16:10 16:55 18:00 18:50
寺田 Terada 6:31 7:31 8:36 9:11 11:01 11:56 12:56 13:56 15:21 16:11 16:56 18:01 18:51
鮎川 Ayukawa 6:32 7:32 8:37 9:12 11:02 11:57 12:57 13:57 15:22 16:12 16:57 18:02 18:52
南福田 Minami Fukuda 6:33 7:33 8:38 9:13 11:03 11:58 12:58 13:58 15:23 16:13 16:58 18:03 18:53
俵巻ガード Tawaramaki 6:35 7:35 8:40 9:15 11:05 12:00 13:00 14:00 15:25 16:15 17:00 18:05 18:55
元屋敷 Motoyashiki 6:35 7:35 8:40 9:15 11:05 12:00 13:00 14:00 15:25 16:15 17:00 18:05 18:55
玉の池 Tamanoike 6:36 7:36 8:41 9:16 11:06 12:01 13:01 14:01 15:26 16:16 17:01 18:06 18:56
埋田 Ueda 6:37 7:37 8:42 9:17 11:07 12:02 13:02 14:02 15:27 16:17 17:02 18:07 18:57
埋田入口 Ueda Entrance 6:38 7:38 8:43 9:18 11:08 12:03 13:03 14:03 15:28 16:18 17:03 18:08 18:58
薬師堂 Yakushidō 6:39 7:39 8:44 9:19 11:09 12:04 13:04 14:04 15:29 16:19 17:04 18:09 18:59
上薬師堂 Kami-Yakushidō 6:40 7:40 8:45 9:20 11:10 12:05 13:05 14:05 15:30 16:20 17:05 18:10 19:00
一番堰 Ichibanzeki 6:42 7:42 8:47 9:22 11:12 12:07 13:07 14:07 15:32 16:22 17:07 18:12 19:02
御門町 Gomonmachi 6:43 7:43 8:48 9:23 11:13 12:08 13:08 14:08 15:33 16:23 17:08 18:13 19:03
本荘駅前角 Honjo Station Corner 6:44 7:44 8:49 9:24 11:14 12:09 13:09 14:09 15:34 16:24 17:09 18:14 19:04
本荘駅前 Honjo Station 6:47 7:47 8:52 9:27 11:17 12:12 13:12 14:12 15:37 16:27 17:12 18:17 19:07
桜小路 Sakurakōji 6:47 7:47 8:52 9:27 11:17 12:12 13:12 14:12 15:37 16:27 17:12 18:17 19:07
岩渕下 Iwabuchishita 6:47 7:47 8:52 9:27 11:17 12:12 13:12 - - - 17:12 - -
本荘第一病院前 Honjo Daiichi Hospital 6:48 7:48 8:53 9:28 11:18 12:13 13:13 - - - 17:13 - -
県立大学入口 University Entrance 6:49 7:49 8:54 9:29 11:19 12:14 13:14 - - - 17:14 - -
由利高校入口 Yuri High School 6:50 7:50 8:55 9:30 11:20 12:15 13:15 - - - 17:15 - -
羽後交通整備工場前 Ugo Traffic Garage 6:51 7:51 8:56 9:31 11:21 12:16 13:16 - - - 17:16 - -
由利組合病院前 Yuri Kumiai Hospital 6:54 7:54 8:59 9:34 11:24 12:19 13:19 - - - 17:19 - -
羽後交通整備工場前 Ugo Traffic Garage 6:54 7:54 8:59 9:34 11:24 12:19 13:19 - - - 17:19 - -
由利高校入口 Yuri High School 6:54 7:54 8:59 9:34 11:24 12:19 13:19 - - - 17:19 - -
県立大学入口 University Entrance 6:55 7:55 9:00 9:35 11:25 12:20 13:20 - - - 17:20 - -
本荘第一病院前 Honjo Daiichi Hospital 6:56 7:56 9:01 9:36 11:26 12:21 13:21 - - - 17:21 - -
岩渕下 Iwabuchishita 6:57 7:57 9:02 9:37 11:27 12:22 13:22 - - - 17:22 - -
北都銀行前 Hokuto Bank 6:59 7:59 9:04 9:39 11:29 12:24 13:24 14:13 15:38 16:28 17:24 18:18 19:08
栄町一丁目 Sakaechō Itchōme 7:00 8:00 9:05 9:40 11:30 12:25 13:25 14:14 15:39 16:29 17:25 18:19 19:09
 
Holidays 日曜・祝日運休 Sundays ・ National holidays
土曜・日曜・祝日運休 Saturdays ・ Sundays ・ National holidays
by-sa.png
This blog entry is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License. For attribution of this work, link to this page and include my name, Douglas P Perkins.

Chokai buses 2010  

This is an old schedule. See the new schedule.

This is the bus schedule for some buses in Chokai, Yurihonjo, Akita. There are no trains in Chokai. I transcribed and translated this from Japanese ─ see http://busnavi.g.ribbon.to/line/Chokai/Chokai.php.

In Chokai, bus drivers will pick up passengers anywhere along the route. Even if you are not at a bus stop, wave to the driver to get on the bus. Bus drivers will let passengers off anywhere along the route, too.

これは鳥海町のバス時間割です。鳥海町は秋田県の由利本荘市の一部です。

bus_icon.png

Sarukura Line: To Chokaiso

Bus number 123
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Chōkai Town Office
Chōkai Town Office 06:5511:4516:10
Chōkai Medical Center 06:5711:4716:12
Kaizawa 07:0111:5116:16
Shimo-Sainokami 07:0511:0516:20
Kami-Sainokami 07:0811:5816:23
Miyanosawa 07:1012:0016:25
Sarukura Kaikan 07:1212:0216:27
Chōkaisō 07:1512:0516:30
Ending point Chōkaisō
   

猿倉線:鳥海荘行き

番号 1 2 3
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 鳥海総合支所前
鳥海総合支所前 06:5511:4516:10
鳥海診療所前 06:5711:4716:12
貝沢 07:0111:5116:16
下才ノ神 07:0511:0516:20
上才ノ神 07:0811:5816:23
宮ノ沢 07:1012:0016:25
猿倉会館 07:1212:0216:27
鳥海荘 07:1512:0516:30
行先 鳥海荘

Sarukura Line: To Chokai Town Office

Bus number 1'2'3'
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Chōkaisō
Chōkaisō 07:1612:3116:31
Sarukura Kaikan 07:1912:3416:34
Miyanosawa 07:2112:3616:36
Kami-Sainokami 07:2312:3816:38
Shimo-Sainokami 07:2612:4116:41
Kaizawa 07:3112:4616:46
Chōkai Medical Center 07:3512:5016:50
Chōkai Town Office 07:3612:5116:51
Ending point Chōkai Town Office
   

猿倉線:鳥海総合支所行き

番号 1'2'3'
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 鳥海荘
鳥海荘 07:1612:3116:31
猿倉会館 07:1912:3416:34
宮ノ沢 07:2112:3616:36
上才ノ神 07:2312:3816:38
下才ノ神 07:2612:4116:41
貝沢 07:3112:4616:46
鳥海診療所前 07:3512:5016:50
鳥海総合支所前 07:3612:5116:51
行先 鳥海総合支所前
bus_icon.2.png

Naka-Hitane Line: To Kawakuma and Shimo-Momoyake

Bus number 1234
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Chōkai Town Office
Chōkai Town Office 06:0009:5011:4516:10
Chōkai Medical Center 06:0109:5111:4616:11
Nagasaka 06:0609:5511:5116:16
Kuride 06:0809:5811:5316:18
Ōkawabata 06:0909:5911:5416:19
Shimo-Hitane 06:1210:0211:5716:22
Hitane Preschool 06:1310:0311:5816:23
Hitane Medical Center 06:1410:0411:5916:24
Hitane Branch Office 06:1510:0512:0016:25
Isonosawa 06:1810:0812:0316:28
Magaki 06:2010:1012:0516:30
Yamasaki 06:2210:1212:0716:32
Ogunai 06:2510:1512:1016:35
Kawakuma 06:2810:1812:1316:38
Ogunai 06:3110:2112:1616:41
Yamasaki 06:3410:2412:1916:44
Nakamura 06:4210:3212:2716:52
Shimo-Momoyake 06:4510:3512:3016:55
Ending point Shimo-Momoyake
   

中直根線:川熊・下百宅行き

番号 1234
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 鳥海総合支所前
鳥海総合支所前 06:0009:5011:4516:10
鳥海診療所前 06:0109:5111:4616:11
長坂 06:0609:5511:5116:16
栗出 06:0809:5811:5316:18
大川端 06:0909:5911:5416:19
下直根 06:1210:0211:5716:22
直根保育園 06:1310:0311:5816:23
直根診療所 06:1410:0411:5916:24
直根出張所 06:1510:0512:0016:25
礒ノ沢 06:1810:0812:0316:28
馬垣 06:2010:1012:0516:30
山サキ 06:2210:1212:0716:32
大宮内 06:2510:1512:1016:35
川熊 06:2810:1812:1316:38
大宮内 06:3110:2112:1616:41
山サキ 06:3410:2412:1916:44
中村 06:4210:3212:2716:52
下百宅 06:4510:3512:3016:55
行先 下百宅

Naka-Hitane Line: To Chokai Town Office

Bus number 1'2'3'4'
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Shimo-Momoyake
Shimo-Momoyake 06:4710:3712:4716:57
Nakamura 06:5010:4012:5017:00
Yamasaki 06:5910:4912:5917:09
Ogunai 07:0210:5213:0217:12
Kawakuma 07:0510:5513:0517:15
Ogunai 07:0810:5813:0817:18
Yamasaki 07:1111:0113:1117:21
Magaki 07:1311:0313:1317:23
Isonosawa 07:1511:0513:1517:25
Hitane Branch Office 07:1811:0813:1817:28
Hitane Medical Center 07:2011:1013:2017:30
Hitane Preschool 07:2111:1113:2117:31
Shimo-Hitane 07:2211:1213:2217:32
Ōkawabata 07:2511:1513:2517:35
Kuride 07:2611:1613:2617:36
Nagasaka 07:2811:1813:2817:38
Chōkai Medical Center 07:3311:2313:3317:43
Chōkai Town Office 07:3511:2513:3517:45
Ending point Chōkai Town Office
   

中直根線:鳥海総合支所行き

番号 1'2'3'4'
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 下百宅
下百宅 06:4710:3712:4716:57
中村 06:5010:4012:5017:00
山サキ 06:5910:4912:5917:09
大宮内 07:0210:5213:0217:12
川熊 07:0510:5513:0517:15
大宮内 07:0810:5813:0817:18
山サキ 07:1111:0113:1117:21
馬垣 07:1311:0313:1317:23
礒ノ沢 07:1511:0513:1517:25
直根出張所 07:1811:0813:1817:28
直根診療所 07:2011:1013:2017:30
直根保育園 07:2111:1113:2117:31
下直根 07:2211:1213:2217:32
大川端 07:2511:1513:2517:35
栗出 07:2611:1613:2617:36
長坂 07:2811:1813:2817:38
鳥海診療所 07:3311:2313:3317:43
鳥海総合支所前 07:3511:2513:3517:45
行先 鳥海総合支所前
bus_icon.3.png

Sarakawa Line: To Sarakawa

Bus number 123
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Hottoin Chōkai
Hottoin Chōkai 09:3512:1014:15
Jinego Branch Office 09:3712:1214:17
Fukujima 09:4212:1714:22
Bunabuchi 09:4312:1814:23
Harimizu Kaikan 09:4912:2414:29
Akakura 09:5612:3114:36
Tōgenozawa 10:0012:3514:40
Sarakawa 10:0512:4014:45
Ending point Sarakawa
   

皿川線:皿川方面行き

番号 123
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 ほっといん鳥海
ほっといん鳥海 09:3512:1014:15
笹子出張所 09:3712:1214:17
福島 09:4212:1714:22
模渕 09:4312:1814:23
針水会館 09:4912:2414:29
赤倉 09:5612:3114:36
峠ノ沢 10:0012:3514:40
皿川 10:0512:4014:45
行先 皿川

Sarakawa Line: To Hottoin Chokai

Bus number 1'2'3'
Days off Saturdays ・ Sundays ・ holidays
Starting point Sarakawa
Sarakawa 10:1012:4014:50
Tōgenozawa 10:1512:4514:55
Akakura 10:1912:4914:59
Harimizu Kaikan 10:2612:5615:06
Bunabuchi 10:3213:0215:12
Fukujima 10:3413:0415:14
Hottoin Chōkai 10:3613:0615:16
Jinego Branch Office 10:4013:1015:20
Ending point Jinego Branch Office
   

皿川線:ほっといん鳥海行き

Bus number 1'2'3'
運休 土 ・ 日 ・ 祝日
始発駅 皿川
皿川 10:1012:4014:50
峠ノ沢 10:1512:4514:55
赤倉 10:1912:4914:59
針水会館 10:2612:5615:06
模渕 10:3213:0215:12
福島 10:3413:0415:14
ほっといん鳥海 10:3613:0615:16
笹子出張所 10:4013:1015:20
行先 笹子出張所
by-sa.png
This blog entry is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License. For attribution of this work, link to this page and include my name, Douglas P Perkins.

Yashima-Jinego buses 2010  

This is an old schedule. See the new schedule.

This is the bus schedule for the Yashima-Jinego Line, Chokai, Yurihonjo, Akita. There are no trains in Chokai, and this bus goes along Highway 108, the main highway. This list is a translation from Japanese ─ see http://busnavi.g.ribbon.to/line.php?line=28. The only other buses in Chokai go to Naka-Hitane, Sarukura, and Sarakawa. The information is online in Japanese ─ see http://busnavi.g.ribbon.to/line/chokai/chokai.php.

bus_icon.png

Yashima-Jinego Line (Line 28): To Jinego

Bus number JNK01 JNK03 YSM05 JNK07 YSM15 JNK11 YSM21 JNK15
Days off Sundays
holidays
Saturdays
Sundays
holidays
Sundays
holidays
Sundays
holidays
Starting point Yashima Bus Station Honjō Bus Station Yashima Bus Station Honjō Bus Station Yashima Bus Station Honjō Bus Station Yashima Bus Station
Yashima Bus Station 06:30 07:10 09:30 11:25 14:30 15:50 17:10 18:50
Tatemachi 06:30 07:10 09:30 11:25 14:30 15:50 17:10 18:50
Aramachi Corner 06:30 07:10 09:30 11:25 14:30 15:50 17:10 18:50
Yashima Station 06:32 07:12 09:32 11:27 14:32 15:52 17:12 18:52
Toyomachi Corner 06:32 07:12 09:32 11:27 14:32 15:52 17:12 18:52
Toyomachi 06:32 07:12 09:32 11:27 14:32 15:52 17:12 18:52
Sakaemachi 06:32 07:12 09:32 11:27 14:32 15:52 17:12 18:52
Ōkawara 06:33 07:13 09:33 11:28 14:33 15:53 17:13 18:53
Aramachi 06:34 07:14 09:34 11:29 14:34 15:54 17:14 18:54
Shinjo 06:35 07:15 09:35 11:30 14:35 15:55 17:15 18:55
Kami-Shinjo 06:36 07:16 09:36 11:31 14:36 15:56 17:16 18:56
Gonai 06:38 07:18 09:38 11:33 14:38 15:58 17:18 18:58
Dōbutsuzaka 06:39 07:19 09:39 11:34 14:39 15:59 17:19 18:59
Tsubofuchi 06:41 07:21 09:41 11:36 14:41 16:01 17:21 19:01
Yanomoto 06:42 07:22 09:42 11:37 14:42 16:02 17:22 19:02
Tsurugataira 06:43 07:23 09:43 11:38 14:43 16:03 17:23 19:03
Shimo-Fushimi 06:45 07:25 09:45 11:40 14:45 16:05 17:25 19:05
Naka-Fushimi 06:46 07:26 09:46 11:41 14:46 16:06 17:26 19:06
Chōkai Town Office 06:49 07:29 09:49 11:44 14:49 16:09 17:29 19:09
Chōkai Medical Center 06:49 07:29 09:49 11:44 14:49 16:09 17:29 19:09
Fushimizawa 06:49 07:29 09:49 11:44 14:49 16:09 17:29 19:09
Sagenabe 06:49 07:29 09:49 11:44 14:49 16:09 17:29 19:09
Shimo-Hirane 06:50 07:30 09:50 11:45 14:50 16:10 17:30 19:10
Hirane 06:50 07:30 09:50 11:45 14:50 16:10 17:30 19:10
Kami-Hirane 06:52 07:34 09:52 11:47 14:52 16:12 17:32 19:12
Shōdeyachi 06:52 --:-- 09:52 11:47 14:52 16:12 17:32 19:12
Naranokidaira 06:55 --:-- 09:55 11:50 14:55 16:15 17:35 19:15
Kogawa 06:57 --:-- 09:57 11:52 14:57 16:17 17:37 19:17
Okanai 06:59 --:-- 09:59 11:54 14:59 16:19 17:39 19:19
Tōge 07:00 --:-- 10:00 11:55 15:00 16:20 17:40 19:20
Shimo-Neko 07:01 --:-- 10:01 11:56 15:01 16:21 17:41 19:21
Neko 07:02 --:-- 10:02 11:57 15:02 16:22 17:42 19:22
Sannotsubo 07:04 --:-- 10:04 11:59 15:04 16:24 17:44 19:24
Seme 07:05 --:-- 10:05 12:00 15:05 16:25 17:45 19:25
Motoyashiki 07:07 --:-- 10:07 12:01 15:07 16:27 17:47 19:27
Kami-Sugisawa 07:08 --:-- 10:08 12:02 15:08 16:28 17:48 19:28
Hottoin Chōkai 07:12 --:-- 10:12 12:07 15:12 16:32 17:52 19:32
Kami-Jinego 07:12 --:-- 10:12 12:07 --:-- --:-- 17:52 19:32
Nakamura 07:13 --:-- 10:13 12:08 --:-- --:-- 17:53 19:33
Tenjin Kawakuma Corner 07:14 --:-- 10:14 12:09 --:-- --:-- 17:54 19:34
Hinotosō 07:16 --:-- 10:16 12:11 --:-- --:-- 17:56 19:36
Tagabana 07:18 --:-- 10:18 12:13 --:-- --:-- 17:58 19:38
Kami-Noyake 07:21 --:-- 10:21 12:16 --:-- --:-- 18:01 19:41
Ending point Kami-Noyake Kami-Hirane Kami-Noyake Hottoin Chōkai Kami-Noyake

Yashima-Jinego Line (Line 28): To Yashima and Honjo

Bus number YSM54 YSM56 YSM58 JNK08
Days off Sundays
holidays
Saturdays
Sundays
holidays
school holidays
Saturdays
Sundays
holidays
Starting point Kami-Noyake Kami-Hirane Kami-Noyake
Kami-Noyake 06:05 --:-- --:-- 07:25
Tagabana 06:05 --:-- --:-- 07:25
Hinotosō 06:06 --:-- --:-- 07:26
Tenjin Kawakuma Corner 06:08 --:-- --:-- 07:28
Nakamura 06:09 --:-- --:-- 07:29
Kami-Jinego 06:10 --:-- --:-- 07:30
Hottoin Chōkai 06:14 --:-- --:-- 07:34
Kami-Sugisawa 06:14 --:-- --:-- 07:34
Motoyashiki 06:15 --:-- --:-- 07:35
Seme 06:17 --:-- --:-- 07:37
Sannotsubo 06:18 --:-- --:-- 07:38
Neko 06:20 --:-- --:-- 07:40
Shimo-Neko 06:21 --:-- --:-- 07:41
Tōge 06:22 --:-- --:-- 07:42
Okanai 06:23 --:-- --:-- 07:43
Kogawa 06:25 --:-- --:-- 07:45
Naranokidaira 06:27 --:-- --:-- 07:47
Shōdeyachi 06:30 --:-- --:-- 07:50
Kami-Hirane 06:30 07:05 07:35 07:50
Hirane 06:30 07:05 07:35 07:50
Shimo-Hirane 06:32 07:05 07:35 07:52
Sagenabe 06:33 07:06 07:36 07:53
Fushimizawa 06:33 07:06 07:36 07:53
Chōkai Medical Center 06:33 07:06 07:36 07:53
Chōkai Town Office 06:37 07:10 07:40 07:57
Naka-Fushimi 06:37 07:10 07:40 07:57
Shimo-Fushimi 06:37 07:10 07:40 07:57
Tsurugataira 06:39 07:12 07:42 07:59
Yanomoto 06:40 07:13 07:43 08:00
Tsubofuchi 06:41 07:14 07:44 08:01
Dōbutsuzaka 06:44 07:17 07:47 08:04
Gonai 06:45 07:18 07:48 08:05
Kami-Shinjo 06:46 07:19 07:49 08:06
Shinjo 06:47 07:20 07:50 08:07
Aramachi 06:48 07:21 07:51 08:08
Ōkawara 06:49 07:22 07:52 08:12
Sakaemachi 06:50 07:23 07:53 08:13
Toyomachi 06:51 07:24 07:54 08:14
Toyomachi Corner 06:51 07:24 07:54 08:14
Yashima Station 06:54 07:27 07:57 08:17
Aramachi Corner 06:54 07:27 07:57 08:17
Tatemachi 06:54 07:27 07:57 08:17
Yashima Bus Station 06:56 07:29 07:59 08:19
Ending point Yashima Bus Station
(Honjō Bus Station)
Yashima Bus Station
(Yuri Technical High School)
Yashima Bus Station
(Honjō Bus Station)
Yashima Bus Station

Yashima-Jinego Line (Line 28): To Yashima and Honjo (continued)

Bus number JNK10 JNK12 YSM74 JNK16 JNK18
Days off
Starting point Kami-Noyake Hottoin Chōkai Kami-Noyake
Kami-Noyake 10:30 12:25 --:-- --:-- 18:05
Tagabana 10:30 12:25 --:-- --:-- 18:05
Hinotosō 10:31 12:26 --:-- --:-- 18:06
Tenjin Kawakuma Corner 10:33 12:28 --:-- --:-- 18:08
Nakamura 10:34 12:29 --:-- --:-- 18:09
Kami-Jinego 10:35 12:30 --:-- --:-- 18:10
Hottoin Chōkai 10:39 12:34 15:39 16:40 18:14
Kami-Sugisawa 10:39 12:34 15:39 16:40 18:14
Motoyashiki 10:40 12:35 15:40 16:41 18:15
Seme 10:42 12:37 15:42 16:43 18:17
Sannotsubo 10:43 12:38 15:43 16:44 18:18
Neko 10:45 12:40 15:45 16:46 18:20
Shimo-Neko 10:46 12:41 15:46 16:47 18:21
Tōge 10:47 12:42 15:47 16:48 18:22
Okanai 10:48 12:43 15:48 16:49 18:23
Kogawa 10:50 12:45 15:50 16:51 18:25
Naranokidaira 10:52 12:47 15:52 16:53 18:27
Shōdeyachi 10:55 12:50 15:55 16:56 18:30
Kami-Hirane 10:55 12:50 15:55 16:56 18:30
Hirane 10:55 12:50 15:55 16:56 18:30
Shimo-Hirane 10:57 12:52 15:57 16:58 18:32
Sagenabe 10:58 12:53 15:58 16:59 18:33
Fushimizawa 10:58 12:53 15:58 16:59 18:33
Chōkai Medical Center 10:58 12:53 15:58 16:59 18:33
Chōkai Town Office 11:02 12:57 16:02 17:03 18:37
Naka-Fushimi 11:02 12:57 16:02 17:03 18:37
Shimo-Fushimi 11:02 12:57 16:02 17:03 18:37
Tsurugataira 11:04 12:59 16:04 17:05 18:39
Yanomoto 11:05 13:00 16:05 17:06 18:40
Tsubofuchi 11:06 13:01 16:06 17:07 18:41
Dōbutsuzaka 11:09 13:04 16:09 17:10 18:44
Gonai 11:10 13:05 16:10 17:11 18:45
Kami-Shinjo 11:11 13:06 16:11 17:12 18:46
Shinjo 11:12 13:07 16:12 17:13 18:47
Aramachi 11:13 13:08 16:13 17:14 18:48
Ōkawara 11:14 13:09 16:14 17:15 18:49
Sakaemachi 11:15 13:10 16:15 17:16 18:50
Toyomachi 11:16 13:11 16:16 17:17 18:51
Toyomachi Corner 11:16 13:11 16:16 17:17 18:51
Yashima Station 11:19 13:14 16:19 17:20 18:54
Aramachi Corner 11:19 13:14 16:19 17:20 18:54
Tatemachi 11:19 13:14 16:19 17:20 18:54
Yashima Bus Station 11:21 13:16 16:21 17:22 18:56
Ending point Yashima Bus Station
(Honjō Bus Station)
Yashima Bus Station Yashima Bus Station
(Honjō Bus Station)
Yashima Bus Station
by-sa.png
This blog entry is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License. For attribution of this work, link to this page and include my name, Douglas P Perkins.

Nicaragua  
nicaragua.jpg

I left Pittsburgh on Saturday 5 March 2005 and arrived in Managua in the afternoon. Lilia and Vera greeted me at the airport and showed me around town. The next morning we went down to Granada, an hour's drive away. The town is nice, with the exteriors of buildings suggesting pleasing interiors -- which end up being even more beautiful than expected. A few hours of exploring was enough to see most of the attractions (a few churches, a view of Lake Cocibolca), and after lunch, the family headed back to Managua. I planned to take the bus down to Rivas, two hours south along the lake, but plans change. After finding the spot where the bus was supposed to leave, a conversation (of sorts) revealed that the bus was not leaving until manana (the locals took great care to make sure that I understood the situation -- it's amazing how helpful they were, considering the communication difficulties). Not surprised, I decided that renting a car was the next best thing, but even in Central America, Budget Rent-A-Car won't rent to those under 25. Feeling pretty discouraged, and tired from walking across town, I found a room for $5 and crashed.

Monday morning proved more promising. A breakfast of fruit from a fruit stand (for a mere $0.50) followed by a successful trip to Rivas, showed that despite a few slow-downs, things were good. The cab driver charged $2.00 for a 10 minute ride, the same price as the two-hour bus ride. A ferry trip cost half that amount, taking me from San Jorge to Isla de Ometepe, located in the middle of Lake Cocibolca. With only two full days left available to me, renting a car seemed, again, to be a good option. This time, Central America prevailed, and from the Hotel Ometeptl in Moyogalpa I obtained a Suzuki for $60/day. The steep price was offset by two things. (1) To climb both of the volcanoes on the island -- Concepcion and Maderas -- managing time appropriately was crucial, and (2) upon seeing two travelers on the side of the road, and offering them rides, we struck a deal where I paid for the rental car, and Shelley and Ben paid for the hotel room. This Canadian-but-now-living-in-L.A. pair had a room at Hotel Istian along the Playa Santo Domingo, which fortunately sported space for YT. The road proved slow and bumpy, and the car that must have been older than me took it quite well. Third gear was only in my imagination, but the view of the pair of smoke stacks was immediate and spectacular. We arrived at the Hotel Istian, enjoyed beer and dinner, and eventually went to sleep.

Waking from a knock at 5 a.m., the three of us enjoyed a quick breakfast, and departed for Volcan Concepcion. The steep climb was quite nice, while the clouds covered it, providing glimpses of several howler monkeys, and a great many orchids. After climbing straight up for 5 hours, we arrived at the peak -- and crater -- of the volcano. Looking down into it revealed several steam vents, and some exciting-looking colors. Reds, browns, yellows, and the ground was too hot to sit on, because the escaping heat was too great. Taking a guide is required, and ours cost $10/person, but he was nonetheless a useful companion, showing us flowers and wildlife and testing our Spanish abilities. The view looking out from the top was enjoyed by all -- including some people we encountered from France, the Netherlands, and England -- as we could see a great distance. Mombacho was visible to the NW, and I later realized that the Pacific Ocean was probably chilling along the western horizon. A downhill descent of four hours led to weary legs, but the good companionship of everyone back at the hotel -- along with a Nicaraguan cigar, thanks to Jim -- revitalized our spirits, and a quick swim in the lake capped off a fine day.

It was Wednesday, and having only until Friday in the country, I had no choice but to climb Maderas. Three others at the hotel were also interested, so we formed a group and left early. Evert, from Holland, and Dave and Judy, from Ketchikan Alaska, and I drove to the Finca Magdalena, a large organic coffee farm, had a delicious breakfast, and hired a guide for the mountain. This climb was entirely in the trees, which helped me from getting even more sunburned, and we saw both howler monkeys and white-face monkeys. After three hours up to the cone, we descended down to the lake inside it. While there were no great views, the fog on the lake produced a strange -- and wonderful -- effect, as it billowed across the water to cover everything. One of the guides had a dog, which made us look like hiking weaklings, but the lower half of the descent was runnable, and this alleviated my jealousy towards the canine follower. Again, the guides were keeping track of us but letting us hike our own pace. Later, after a beer and an orange juice and a quick 1.5 hour drive around the island, the car was returned ($30 late fee), dinner was eaten ($5), and I was asleep ($3).

The early morning was a good time to leave that great island, so I took the ferry ($1) and later the bus ($1) up to Managua. A 70-year old guy from Honduras (and also Nicaragua and Costa Rica) was nice enough to practice his English on me while helping me with my Spanish. I Arrived in Managua, and a taxi took me back to the Wood family's house. Following a good lunch, Vera and I went to the Mercado Huembres, where we shopped for a chair, curtains, and whatever we saw. While we purchased very little, it was great to see a place where the small businesses provide such a neat market area. Friday morning was a good time to read, and I departed from Managua just after noon.